左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第 296 部分（第6页）

这么说着，雪之下一边嗯嗯地点了点头。

貌似是表示赞同。

「离车站很近的大学生，4月的时候也真的是很吵闹的……」

「那群家伙真的是只会‘wayway…的人，像圣诞节这种活动，他们一定会‘angwang’乱闹，仅仅是想到会碰上这种吵闹的家伙，我就已经……」

令人想起无论何时无论何地「咚咚锵锵」喧闹的家伙们。

在我急剧绝望的时候，由比滨赶紧摆手表示否定。

「不不不，才不会way什么wang什么的呢……」

「肯定会的，就像户部。

」

立刻反驳，由比滨也语塞了。

「啊——户部啊……但是户部，该说是没办法吧……」

（way，现充团体中经常用来炒热气氛的一种招呼，wang是英语「one　ce」的略称，表示机会很低，但还有机会这种积极的感觉，同样是现充常用的词汇；顺带一提我标的是英文和拼音，别读错了……）

虽然是想要糊弄过去一样啊哈哈地笑着，但是说了特别过分的话呢，这家伙。

听了那番话后雪之下也歪起脑袋理所当然地说出了很过分的话来。

「户部同学的事情怎么样都好……那个way什么wang什么的到底是什么意思呢？」

对于雪之下来说貌似真的是无所谓，比起户部好像对「way」和「oneg」更感兴趣。

被这么问了的由比滨也「？」地歪起脑袋。

「谁知道——到底是什么呢……大概是英语？」（这里的谁知道还是「sa——」_）

对这天真无邪的说法我的表情在不经意间松弛了下来。

不知不觉中夹杂着微笑，说出了仿佛是说给小孩子听的话。

「是呢……在由比滨的脑袋里不明白的单词全都是英语吧~~~真是没办法啊~~~」

「总觉得你说法温柔起来更令人火大！

！

！

」

虽然由比滨火气十足地回了过来，但是你看，你的那个外国人全部都是美国人一样的论调，总觉得就像小孩子一样呐，所以我也是出于无奈不是么……

另一方面雪之下貌似是认真地听取了由比滨的发言么，正在思考什么。

「英语里的‘way………说的是wait，等待的意思吗……」

「不，绝对不是。

」

倒不如说，那些家伙不懂英语啊。

明明作为日语也相当奇怪。

但是，因为语言不擅长所以交流也不擅长，貌似也并非如此。

不如说仅仅以有限的词汇「不妙啊」「是那样呐」「啊原来如此」「真的是那样」等等来使对话成立之类的，可以说交流能力就如白痴一般高超。

真是「超high　text文化」呢。