左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第 296 部分（第5页）

」

「诶，那能叫一般么？圣诞节不应该是，嗯……就像大家「Pan！

」地做了然后「PanPaKaPa…N！

」这样的感觉。

」

（原文PanPaKaPa…N是舰娘爱宕梗，声优还是东山奈央）

「那是什么感觉啊。

完全不明白……」

尤其是「PanPaKaPa…N！

」闹不懂啊「PanPaKaPa…N！

」啊！

雪之下手抵下巴，做出了思考。

「在我看来在家里面过也不是什么奇怪的事情，欧美一般情况下都是和家里人一起过的。

」

「但、但是，这里是日本……」

由比滨一脸不满地说道，但是我立刻打断了她。

「等等，冷静点，由比滨，连圣诞节起源之地的欧洲人都这么做了，这里就应该老老实实呆在家里才是正解，这才是所谓的广泛使用的圣诞节准则啊（world　standard　globalized　christmas）」

虽说以正论驳倒了她，但是由比滨的反应怎么说都有点冷淡。

在自己面前嗖嗖地摆手否定。

「不不，那个the　world什么的stand什么的完全不明白，但和这些没关系吧？大家都不知道，只是普通地乐在其中吧？」

（stand也指《JOJO的奇妙冒险》特殊能力「替身」。

「The　World」就是其中一种替身）

「……确实经过日本的本地化（localizede），这些的的确确变成日本的风俗习惯了……」

雪之下微微沉思之后说了这番话。

虽然雪之下被说服了这件事也是挺稀奇的。

但是，还有着更需要感到惊愕的事情。

「那个由比滨居然说出了正确的理论……」

「嗯哼哼~~~~」

由比滨脸上浮现出胜利后自夸的笑容，得意地昂起了胸。

「好我知道了，那就先认为由比滨所说的是正确的好了。

那么，所谓日本圣诞节怎样庆祝才是正确的呢？」

被这么一说，由比滨「嗯？」地歪起了脑袋。

「就、就是说，普通的……」

「对我来说的普通就是在自己家过啊，除此之外没有别的过法。

具体要怎么办呢？‘wayway…乱叫就行了么？就像大学生4月的学生那样？」