左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第76部分（第4页）

此时，有位副官进来了，给元首带来一份电报。

元首草草看了一遍后，元首将它交给施密特。

施密特将它大声译成英语：“贝奈斯通过电台刚刚宣布，捷克各武装力量实行总动员。”

最终打破沉默的是希特勒：“即使发生了这一闻所未闻的挑衅”

希特勒用几乎听不见的声音说，我当然仍将遵守诺言，在谈判期间不反对捷克斯洛伐克——无论如何，张伯伦先生，在您在德国逗留期间，我不会这样做。”

这段话，因为是在心平气和中说出的，所以好像有点使人糊涂；但元首接着说的话可就不可能被误解了。

他言简意赅地说，捷克的总动员把一切问题解决了。

张伯伦匆忙地指出，动员不外乎是个预防措施，不见得是进攻性措施；希特勒回答说，在他看来，总动员一事表明，捷克人无意放弃任何领土。

张伯伦再次不同意此说。

他辩论说，捷克人已原则同意办台德实行自治，他们不会自食其言，出尔反尔。

那么，何故总动员？希特勒紧追不舍。

首相说，首先总动员的是德国嘛。

那你也叫它总动员？元首尖酸刻薄地反驳说。

接着，他又再次进行威胁：这次危机不会长期拖延下去了。

他引用一句日耳曼的古老的格言：“恐怖之目标甚于无目标之恐怖。”

他说，那份最后通牒，代表了他最后那句话。

张伯伦说，既然如此，继续谈判便无意义了。

“因为他亲眼看见他为欧洲和平的一切希望已破灭，他将带着沉重的心情返回英国。

但是，他的良心是明如镜的；为了和平，他已竭尽了全力。

不幸的是，他并未在希特勒先生身上找到回声。”

希特勒最怕的是张伯伦拂袖而去，所以，他便急忙向他保证，在谈判期间，他决不会入侵捷克斯洛伐克。

此语有如一阵雷雨，使空气变得清新。

“为了让您高兴，张伯伦先生”

沉默片刻后，他说，“在日程问题上本人将作出一个让步。

我是很少向人让步的，您是我作让步的其中之一。

我同意１０月１日作为撤退的日期。”

在其他枝节问题上又谈了一阵后，张伯伦答应将此最后通牒转给捷克人。

此时已是凌晨１时３０分了，众人只好休会。

元首对首相为和平而奔波表示感谢，并向他保证，“捷克问题是他不得不在欧洲作的最后一个领土要求。”

张伯伦在称心如意的“再见”

声中离开了德国。

目击他步出旅馆大门的人们，并未在他脸上看出他有一丝一毫的不快之感。

（５）在经过数小时必要的睡眠后，张伯伦飞返伦敦，并于次日召开内阁全体会议。

他解释道，如果想了解人们的行为，我们就必须了解其动机，看他们是如何思考的。

希特勒先生“不会故意欺骗受他尊敬并一直与他谈判的人”

假如这样，他们“失去就两国间存在的种种分歧与德国达成谅解的机会”

那将是个大悲剧。

当他沿着泰晤士河模拟德国轰炸机飞行路线返家时，他恐惧地说：“数以千计的家庭出现在机下。

我问我自己：我们能为他们提供多少保护？我觉得，我们今天无力发动一场为了阻止尔后会出现的战争的战争。”

在内阁里，他从未受到过如此巨大的阻力。