左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第6部分（第3页）

“哥哥，我们天各一方已将近二十三年。

最后一次见面是你来贺我新婚，然后我们高高兴兴地分手。

当然，我那时不会想到，有朝一日要靠你来独立支撑家业，为了它的兴旺，你曾拍手称快。

当你读到这封信的时候，我已不在人世。

以我的地位，我不愿蒙受破产的羞辱，苟且偷生。

我曾在深渊的边缘挣扎到最后，希望还能挽回狂澜。

我的经纪人和我的公证人洛甘同时破产，把我的后路彻底断绝，使我身无分文。

我的痛苦是亏空了四百万，却只有清偿四分之一的能力。

库存的酒正赴上市价下跌，因为今年你们的收成既多又好。

三天之后，巴黎将人人咒骂：“格朗台先生原来是个骗子！”

我一生清白，却要死于声名狼藉。

我害了亲生的儿子，玷污了他的性氏，又刮走了他母亲的那份财产。

至今他还蒙在鼓里，我疼爱这孩子。

我们分手时依依不舍。

幸亏他并不知道这是诀别，我倾注了一生中最后的热泪。

将来他会诅咒我吗？哥哥，我的哥哥，儿女的咒骂是最可怕的；他们可以求得我们宽恕，我们却无法挽回他们的诅咒。

格朗台，你是我的哥哥，你应该庇护我：你要设法不让夏尔对着我的坟墓吐出恶毒的咒语！

哥哥，即使我当真用鲜血和眼泪书写这封绝笔信，我在这封信中也不会注入更多的痛苦；因为我纵然痛哭，纵然流血，纵然死去，也不会比现在更难受。

可是我现在心如刀割却欲哭无泪，看着死亡临头。

夏尔只有靠你来做他的父亲了！

他在母亲方面没有一个亲人，你知道为什么。

当初我为什么不屈从社会的偏见呢？我为什么要屈从爱情呢？我为什么要娶一个贵族的私生女作妻子呢？夏尔无家可归了。

我们苦命的儿啊！

儿啊！

听我说，格朗台，我不是为我自己来哀求你，况且你的家产也许不足以应付三百万法郎的抵押；但是，我要为我的儿子向你哀告！

你知道，我的哥哥，我合上双手求天保佑的时候，想到了你。

格朗台在临死之前，把儿子托付给你。

总之，想到你将成为他的父亲，我对着枪口也就不感到痛苦了。

夏尔很爱我，我对他也很仁慈，从来不为难他，他不会诅员咒我的。

而且，你看着吧，他脾气温顺，像他母亲，他不会让你伤心的。

可怜的孩子！

他享惯奢华的福气，完全不知道你我小时候缺吃少穿的穷日子有多么难熬……如今他不仅破产，还成了孤儿。

是的，他的朋友都会避开他，而他的羞辱是我造成的。

啊！

我恨不能一拳把他打上天去，把他送到他母亲的身边。

我疯了！

言归正传：我命苦，他也命苦。