左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第33部分（第2页）

梦回乡关啊，亲爱而古朴的家！

（Dreaming　of　home，dear　old　home！

）

童年的时光，母亲的身影（Home　of　my　childhood　and　mother）

行走在乡间甜蜜的小路上（Oft　when　I　wake‘tis　sweet　to　find）

梦见母亲梦见了家（I‘ve　been　dreaming　of　home　and　mother）

家呀，亲爱的家（Home，Dear　home）

幸福的童年（child　hood　happy　home）

兄弟姐妹们游戏追逐（When　I　played　with　sister　and　with　brother）

在乡间路上，留下我们甜蜜的回忆（‘There’s　the　sweetest　joy　when　we　did　roam）牵着母亲的手，翻过山岭，跃过小溪（Over　hill　and　thro‘dale　with　mother）

梦回乡关啊，亲爱而古朴的家（Dreaming　of　home，dear　old　home）

童年的时光，母亲的身影（Home　of　my　childhood　and　mother）

行走在乡间甜密的小路上（Oft　when　I　wake‘tiss　weet　to　find）

梦见了母亲梦见了家（I‘ve　been　dreaming　of　home　and　mother）

轻轻闭上双眼，静静地入睡（Sleepbal　my　sleep，close　mine　eyes）

无法不想我的妈（Keep　me　still　thinking　of　mother）

母亲的呼唤充满耳鼓（Hark！

‘tis　her　voice　I　seem　to　hear）

是啊！

梦见了母亲梦见了家（Yes，I‘m　dreaming　of　home　and　mother）

母亲啊，轻轻走近我，心疼地抚摸我（Angels　e，soo　thing　me　to　rest）

心中只有母亲只有家（I　can　feel　their　presence　and　none　other）

妈妈的嘱咐永远伴随我（For　they　sweetly　say　I　shall　be　blest）

亲爱的母亲愉快的家（With　bright　visions　of　home　and　mother）

回到了童年，回到了家（Childhood　has　e，e　again）

梦中又见我的妈（Sleeping　I　see　my　dearm　other）

感谢母亲的爱呀，我双膝跪下（See　her　loved　form　beside　me　kneel）

梦见了母亲梦见了家（While　I‘mdreaming　of　home　and　mother）

妈妈的唠叨啊，伴我走天涯（Mother　dear，whisper　to　me　now）

亲爱的兄弟姐妹呀（Tell　me　of　my　sister　and　my　brother）

你们的手在梦中轻摸我的双眉（Now　I　feel　thy　hand　up　on　my　brow）

是啊，梦见了母亲梦见了家（Yes，I‘m　dreaming　of　home　and　mother）

幼童们的歌声在避难山教堂里回荡，有的幼童情不自禁地哭了，有的幼童的美国家庭的小伙伴也哭了，伤感而悠扬的旋律激起了大家的思乡之情，是啊，现在要送别的就是明天要回家的人，可是，对幼童们来说，他们既是回家，又是离家，美国的家庭留下了他们太多美好的回忆，留下了他们太多的欢笑与勤奋，依依惜别之情此时达到高潮，有的幼童控制不住自己，泪流满面，拉着玩伴的手不肯松开，有的依恋着美国的家长或教师，不愿走开。

杜夷曲尔与马克吐温走到人群中，与所有的幼童一一握手道别。

当！

当！

当！

教堂的钟声又响起了，那钟声穿越夜空，回荡在哈德福市上空。

惜别晚会结束的时候，不少幼童是哭着回到肄业局的，特别是第二天要离开的幼童，几乎没有一个没有哭的。

詹天佑和欧阳赓没有哭，不是因为他们明天不用离开，而是经历太多离别的他们，此时只能镇静下来，才能安慰即将离去的同伴，所以，他们一个一个安慰大家。