左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

wh先生像（第2页）

“拿这个放大镜再试试看。”

厄斯金说，嘴边仍然闪烁着那道哀伤的微笑。

我拿起放大镜，把灯移近点，开始一字一顿地读出来那上面十六世纪的手书怪字：“谨献与唯一令以下诗篇得着生命的人。”

……“天哪！”

我大叫一声，“他就是莎士比亚的W.H.先生？”

“西里尔·格兰姆就老这么说。”

厄斯金嘟哝着。

“可那样子一点也不像本布鲁克勋爵啊，”

我回答，“我对蓬赫斯特收藏的肖像画很熟悉的，那里有本布鲁克勋爵的画像，我几个星期前还在那附近待过呢。”

“那你当真相信这些商籁诗是写给本布鲁克勋爵的？”

他问道。

“我很肯定，”

我回答，“本布鲁克、莎士比亚，还有玛丽·费通太太，这三个是那些商籁诗里的主要人物。

这一点毫无疑问。”

“嗯，这我同意，”

厄斯金说，“但我并不是一直都这么认为的。

我曾经相信过，我想我曾经相信过西里尔·格兰姆和他的理论。”

“此话怎讲？”

我问，眼睛看着那幅很漂亮的肖像，那画已经开始让我觉得有种莫名的魔力。

“说来话长，”

厄斯金回答道，把画从我手里拿走，当时我觉得那动作很突兀——“很长很长。

但要是你想知道，我可以说给你听。”

“我很喜欢各种关于莎士比亚商籁诗的理论，”

我嚷道，“但我想我是不会改信任何新观点的。

这事对任何人都不再是个未解之谜。

真的，我怀疑这从来就不是什么悬案。”

“我不相信这套理论，也就不可能说服得了你去改信它，”

厄斯金说着笑起来，“但你兴许会感兴趣。”

“当然，说来听听，”

我回答，“如果有这幅画一半精彩，我也就心满意足了。”

“那好，”

厄斯金说道，点起一根香烟，“我得从西里尔·格兰姆这个人谈起。

他和我在伊顿时住同一栋院舍，我比他大有一两岁，但我们俩好得不得了，做功课玩耍都在一块儿。

当然了，玩比做功课要多得多，但我不能说我对此有什么后悔。

没有接受完满的商业教育总有它的好处，而我在伊顿操场上玩所学到的东西，比起剑桥教给我的，差不多一样有用。

我应该告诉你西里尔的双亲都过世了，在怀特岛外一次可怕的游艇事故中遇溺身亡。

他父亲在外交界供职，娶了老勋爵克莱狄顿的一个女儿，实际上是他的独生女。

他双亲死后老勋爵成了西里尔的监护人。

我觉得克莱狄顿勋爵对西里尔不太关心，他从来就没有真正原谅过他女儿，怎么嫁给了一个没有爵衔的人。

他是个与众不同的老贵族，骂起人来像个街边小贩，举手投足像个农夫。