左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

4（第3页）

“从桌子这边绕进来。”

我绕了进去，从口袋里掏出那一品脱装的扁瓶保税威士忌，把它放在架子上。

然后我又回到了桌子前面。

他俯下身，仔细看了看那瓶酒。

他的表情看上去很满意。

“兄弟，你靠这个可买不来什么，”

他说道，“不过我很乐意陪你抿上一小口。”

他打开酒瓶，从桌子里拿出两只小玻璃杯，不动声色地把两只杯子都斟得满满的。

他举起一杯酒，仔细地闻了闻，然后翘着兰花指把整杯酒灌下了喉咙。

他一边回味着，一边若有所思地点点头说：“这瓶酒很正，兄弟。

我能如何为你效劳呢？这附近的小巷里没有一道缝是我不熟的。

一点儿没错，这瓶酒算是找对人了。”

他又倒满了一杯。

我把在弗洛里安发生的事情以及原委都和他说了一遍。

他一本正经地凝视着我，摇了摇那颗秃脑袋。

“山姆经营的那家店是个安静的好地方，”

他说，“这一个月都没有人在那里被捅过。”

“弗洛里安以前是家白人夜店——那大概是六年前或是八年前的样子吧——那会儿它叫什么？”

“电子招牌挂得有点儿高啊，兄弟。”

我点点头。

“我刚才还在揣摩，那会儿它应该还叫这个名字。

要是名字改过的话，马洛伊应该会说的。

但那会儿是谁在经营这家店？”

“你有点儿让我吃惊，兄弟。

那个可怜的罪人就叫弗洛里安。

迈克·弗洛里安——”

“迈克·弗洛里安后来怎么啦？”

这黑人摊开了那双文静的棕手。

他的音调很高，很悲伤。

“死了，兄弟。

回到了我主身边。

1934年，或者是1935年。

我这方面不是很精。

一条命就这么给酒毁了，兄弟，两只肾都泡在酒精里了，我听说的；愿他在天国那边寻得怜悯。”

他的声音又降回了谈生意的音调。