左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

二 修理机（第2页）

他冷冷地说。

“您认为我找到我自己的一条路就是反对宗教。

这正是委员会在用无家可归来威胁我的时候，他们所存的想法。”

听到这番话，她生起气来：“我什么都不崇拜！”

她高声叫起来，“我是最进步不过的。

我不认为你是反对宗教的，因为现在已经没有像宗教这样的东西保留着。

过去一度存在过的一切恐怖和迷信都已经被大机器摧毁了。

我的意思只是说，找到你自己的一条路是——再说，并没有什么新路通到外边啊。”

“人们一向是这样认为的。”

“除非是通过那些出口——而要通过那些出口，一个人就必须有外出许可证，不然是不可能走出去的，大书上这样说。”

“哦，大书是错误的，因为我已经用双脚走出去过。”

这是因为基诺具有相当的体力。

到这个时代，肌肉发达乃是个缺陷。

每个婴儿一出生就要受到检查，所有那些体力可能特殊者都被消灭掉。

人道主义者们可以抗议，不过并没有让一个身强力壮的人存活下去的真诚善意；他处在大机器叫他处的那种生活状态里，是永远也不会幸福的。

他会渴望有些树木给他爬一爬；有些河流给他在里面洗个澡；有些草场，还有些他可以用来估量一下体力的小山。

人必须永远适应他的环境，难过不是吗？在世界的黎明时代，我们的弱者必定暴露在泰格特斯山上；在它的黄昏时期，我们的强者会遭到无痛死亡，这样大机器就可以永远前进，大机器就可以永远前进，大机器就可以永远前进。

“您知道，我们已经丧失了空间感。

虽然我们现在说‘空间已被歼灭了’，不过我们歼灭的并不是空间，而是对它的感识。

我们已经丧失了我们自己的某种官能。

我决心要恢复它，于是我开始采用在我房间外边的铁路月台上踱来踱去的办法。

我踱来踱去，直到疲倦为止，这样，我就重新获得了‘近’和‘远’的意义。

‘近’就是用我的双脚可以很快走到的地方，并不是火车或飞艇载着我们很快可达到的地方。

‘远’就是我不能用我的双脚很快走到的地方；那个出口是‘远’的，尽管我叫来火车时在38秒内就可以到达那里。

人就是衡量的尺度。

那就是我所上的第一课。

人的两脚是衡量距离的尺度，两手是衡量所有权的尺度，身体是衡量一切可爱的、称心如意的和强而有力的东西的尺度。

随后我更进一步：就是那时我第一次打电话给您，可是您不肯来。

“这个城，正像您所知道的那样，是建在地球表面下的深处的，只有些出口突了出来。

在房间外面的月台上踱来踱去一阵以后，我乘着升降机到了另一个月台，也在那里踱来踱去，我就这样来回在每个月台上做，直到我到了最高的那个月台，在那个月台上方，就是地面了。

所有这些月台都是丝毫不差地一模一样，通过走动于这些月台间，我所有的收获就是发展了我的空间感和我的肌肉。

我想，我应当对这一点感到满意——这可不是一件小事——不过在我走着和深思的时候，我偶然想到，我们的这些城市原是在人们还呼吸着外界空气的那些岁月里修建的，而且还有供工人用的空气调节筒。

我只能想到这些空气调节筒，却想不出什么别的东西。

它们是不是由于大机器近来改进的一切食品管筒、医药管筒和音乐管筒而毁掉了呢？是不是它们的遗迹还保留着？有一件事是肯定的。