左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

笔 记（第2页）

虚幻——这部小说越来越像一头有生命的野兽。

《战争边缘》如今与我已毫不相干，它成了别人的财产。

代理人说它应该拍成电影。

我说不行。

她很有耐心——她的工作使然。

［此处所标日期为一九五一年。

］

（一九五二年）跟一位拍电影的人共进午餐。

讨论如何为《战争边缘》配备演员。

真不可思议，想笑。

我说不行。

发现自己终于被说服了。

迅速起床，把小说缩短，居然发现《战争边缘》这几个字已经高高挂在电影院的门口。

当然，他想把它叫做《被禁止的爱》。

（一九五三年）整个上午都竭力想回忆起坐在马雪比附近那个小湖的树底下的情景。

徒劳耳。

［此处出现笔记的标题：］

黑　色

［书页正中划有一条醒目的黑线，左右两侧各有小标题：］

来源　　　钱

［左侧：小标题下写着一些残缺的句子，记录了值得回忆的一些场景，并贴有中非朋友写来的书信原件。

右侧：记载着与小说《战争边缘》有关的一些事宜，包括从它的翻译所得的收入，商业性商谈的记录等等。

几页以后，左侧的记载结束了。

三年中，黑色笔记在这里只记载了一些就事论事谈论商务的文字，以及由此引发对非洲自然风光的一些回忆。

左侧文字以一份类似宣言的打印文稿继续开始，此打印稿实乃《战争边缘》的故事梗概。

《战争边缘》如今被改成《被禁止的爱》。

安娜写下这个梗概并非出于诚意，其协议也是在代理商的办公桌上签署的：］

彼得·卡莱是个活泼的年轻人，他在牛津大学辉煌的学业因二战爆发而中止。

他跟一班穿皇家空军天蓝色制服的青年一道被空运到了中部非洲，接受飞行员的训练。

年轻的彼得是个理想主义者，容易冲动，他了解了这座混居着有色人种的小镇的生活状况，惊讶之余便跟那班过着豪华生活的左派分子过从甚密。

后者正好趁机利用他的天真和激进。

平时，他们为黑人所受到的不公正的待遇大声疾呼；周末，便上郊外一家装饰俗丽的餐馆寻欢作乐。

这家餐馆由典型的英国地主布斯比和他标致的妻子开办，他们年轻漂亮的女儿爱上了彼得。