左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第24部分（第3页）

1973年1月，白宫研究员们都聚集到中央情报局在市区的一间不起眼的办公室里。

研究员们在这一年里最大的冒险行动要算冬天去一趟苏联，而后夏天再去一趟赤色中国。

等待介绍情况之时，大家都相互乱开玩笑，如说谁有可能把缩微胶卷藏在想象的某个缝隙里，我们当中谁最有可能叛逃，等等。

情况介绍是由中央情报局的一名间谍人员作的，结果很乏味。

他没有交代我们什么情报目标，也没有教我们如何拍摄微型照片，只是警告我们提防房间里有切听器，电话会被人搭线切听，还要警惕过分柔顺的苏联女人。

白宫研究员全由伯纳德·利奥夫克中校负责管理。

他集牧羊人、监护人和导游三者于一身，在我的记忆中留下了不可磨灭的印象。

利奥夫克出生在哥伦比亚，父亲是美国人，母亲是西班牙人。

他兼有完美的军人举止与黑肤色者的英俊。

他的履历也绚丽多彩。

伯尼（伯纳德的昵称——译者注）是西点军校毕业生，曾当过白宫研究员，还是优秀伞兵、无师自通的飞行员、狂热的健身运动爱好者、会使用水下呼吸器的潜水员、奥林匹克级游泳健将。

此外，他几乎能自如地使用好几门外语。

在越南，他得了3枚银质勋章、4枚铜质勋章和1枚紫心奖章。

就是按那个年代奖章贬值的标准衡量，他也相当出色了。

那年冬天，伯尼将率领我们到当时仍令人生畏的铁幕后面去旅行。

现在我们对冷战的苦涩记忆已相当淡薄了。

但是，当我1973年冬天初次踏上苏联领土时，那块土地仍很坚硬，充满了怀疑与不信任。

我们从日本乘班机从符拉迪沃斯托克北面、西伯利亚东部的哈巴罗夫斯克入境。

我遇到的第一个苏联人员是阿拉·费奥多罗娃，苏联国际旅行社派给我们的导游。

她讲的美国英语简直无懈可击，人也相当有吸引力，部分原因是她带有敌对方的新奇和神秘。

这位黑头发的俄国人，我们估计可能是克格勃。

我们被安排在哈巴罗夫斯克一家没有星级的旅馆。

这座阴郁灰暗的城市到处林立着起重机、钻塔和大烟囱，天空总是灰蒙蒙的，而且冷得好像冰水浇到了背上似的。

不允许我们与苏联人民接触，如果我们企图接触，主人则表示十分不安。

我们住在旅馆的头一夜，俄罗斯人选了一部关于捕捉海豹的电影给我们看。

礼堂一黑，电影就开演了。

伯尼小声对我说：“电影没意思，咱们走。”

于是我们设法溜了出去，不过没出旅馆，因为有人警告过我们不许外出。

我觉得，即使允许外出，我们也不会出去，因为室外温度是零下40℃。

我们循着音乐声来到旅馆一处类似俱乐部之类的地方。

里面似乎聚集了苏联东西伯利亚军区司令部的全体高级军官。

他们都穿着军装，带着妻子和女友。

我和伯尼站在门口，身着蓝色便服，翻领上别着美国国旗别针，那副模样好似失足跌进熊洞里一般。

音乐戛然而止，里面所有的人都转头看我们。

伯尼用俄语对服务员说：“请找一处两人一桌的位子。”

服务员看样子吓得木然不知所措。