左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

31（第3页）

兰德尔阴郁地说。

“我想也是。

我只是想指出，马洛伊在我看来不像是个杀手。

如果被逼入绝境，他会杀人——可他不会为了取乐或是为了谋财杀人；而且他通常不杀女人。”

“这一点很重要吗？”

他用干巴巴的语气问道。

“也许你见多识广，知道什么重要，什么不重要。

我是不知道。”

他瞪着我，瞪了许久，警局广播员因此有了足够的时间又播出了一条简讯，内容还是关于发生在南圣佩德罗街上那家希腊餐厅的劫案。

嫌犯目前已被拘留。

事后证明，他是一名十四岁的墨西哥男孩，手中武器是一把水枪。

目击证人可真够不靠谱的。

兰德尔等到广播员打住后才继续往下说道：

“今天早上我们处得挺友好。

让我们继续把友好保持下去。

回家去吧，躺下来好好休息一下。

你看上去病殃殃的。

马里奥特被谋杀的案子就让我和警局来处理吧，我们也会找到驼鹿马洛伊，顺带解决其他问题的。”

“在马里奥特的事情上，我是拿了钱的，”

我说，“我把事情给搞砸了。

现在格雷尔太太雇用了我。

你想要我怎么着——就此退休，靠我的身上的脂肪过活吗？”

他又拿眼睛瞪着我。

“我知道。

我也是人。

他们给你们这帮伙计发了执照，这当然意味着他们指望你们拿着执照做点事情，而不只是把它们挂在办公室的墙上。

可另一方面，随便哪个发了脾气的代理警监都能让你玩完儿。”

“有格雷尔夫妇在我背后撑腰，那可就不一样了。”

他想了想这句话。

他怎么也不乐意承认我的话也许有那么一点儿道理。

于是他皱起眉头，叩了叩桌子。

“我这么说只是为了让我们理解彼此，”

他停顿了片刻后继续说道，“如果你要在这个案子上捣蛋，你会有麻烦。

说不定你这次能从麻烦当中脱身。