左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

序言（第1页）

像别的作家一样，我多年来一直想化名写一部小说，我确信多数作家都有此想法。

有多少呢？我们不知道，而这恰恰符合事物本原吧。

不过我从一开始就打算最终还是要和盘托出的，只是想做个小实验罢了。

当初《好邻居日记》之所以问世，有几个原因。

其一：我希望别人评论我这本书时，能就作品本身而论，把我当成一个新人作家，不让我因“名气”而得益。

我希望挣脱联想与标签的囚笼，那种囚笼每个成名作家都不得不学会居于其中。

想要预测评论家们会说什么，实在很容易。

不过请注意，标签是会变的。

我的就变过好几次。

从《野草在歌唱》开始：作为作家，她专写肤色屏障（过时说法，即“种族歧视”）——共产主义——女权主义——神秘主义；她写太空旅行小说，科幻小说。

每个标签管上几年。

其二：我想鼓舞年轻的作家，他们的写作生涯往往很艰难。

我想让他们看到，他们不得不屈从的某些态度和过程死板机械，与他们是何种人，有何种才华，或者有多大才华，统统毫无关系。

另一个原因，坦白地，也许还不无恶意地说，是因为有些评论家抱怨，说他们厌恶我的“老人星”系列，为什么我就不能像以前那样，继续走现实主义路线，最好再来一本《金色笔记》？给他们寄了《好邻居日记》，但是没人认出我来。

有人认为，自称某位作家书迷的人，只有在一本书包装好、签上名之后，才能认出这是那位作家的作品，这是正常合理的。

其他一些人不这么认为。

另外，我开始写“老人星”系列时，惊讶地发现这让我得到了解放，我能自由地以从未尝试过的方式创作。

我想知道，若是我换一下身份，用第一人称写作，会不会体验到类似的解放。

诚然，作家在描写不同角色的时候，总是在变换身份：我们笔下的人物都是我们的一部分。

（这个想法挺吓人。

）但是整整一本书又是另一回事了，那意味着激活居住于我们每人心中各色人物中的一个，强化她或者他，让她（或者他）自由发展。

事实确实证明，作为简·萨默斯，我能以多丽丝·莱辛不可能的方式写作。

这不是使用与众不同的措辞，或者一两个不同寻常的形容词，来体现此人既是女记者，又是成功的浪漫小说家的事儿，远不止于此：多丽丝·莱辛的作品带着一种冷淡疏离，它简直像是良心道义一样左右着她，不管她在写什么，也不管她用的是什么风格；而对于这种冷淡疏离，简·萨默斯一无所知。

毕竟，且不说《简述地狱之行》和《幸存者回忆录》，就是“老人星”系列里，甚至有时在同一本书中，都有许多不同的风格，或者口吻。

有人或许会觉得，这样谈多丽丝·莱辛有些超然，好像我不是她一样，但实际上，我超然以对的只是那个名字。

毕竟这都是我的第三个姓名了。

第一个是泰勒（Tayler），这是我父亲的姓；第二个是威兹德姆（Wisdom）（哈，要不试试看合不合身！

[1]），这是我第一任丈夫的姓；第三个是我第二任丈夫的姓。

当然了，还有麦克维（McVeigh），这是我母亲的姓，但我是苏格兰人还是爱尔兰人呢？至于多丽丝，这是接生医生建议的，我母亲一直到最后一分钟还坚信我是个男孩。

要是我再早六个小时出世，也许我就叫霍雷希娅（Horatia）了，以纪念纳尔逊[2]日。

若我叫那个名字，我又会是个什么样的人？有的时候我真的很好奇我到底叫什么：我一定该有个真名吧？