左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五章（第3页）

你知道吗，波洛先生，她唯一的回答就是一声‘哼’！

她那样看着我们，好像我们——我们很肮脏！”

“太无礼了！”

皮尔斯小姐的脸都红了。

“我得说，”

爵士夫人的脸也有点红，“我也说了不好听的话。”

“你说了什么？”

波洛问。

“我对皮尔斯小姐说，也许她喝醉了！

她的神态真的非常奇怪。

她一直都是那副样子。

所以我认为可能是喝了酒造成的。

酗酒的坏处，我可是清楚得很——”

波洛巧妙地避开了酗酒的话题。

“那天她的神态一直很奇怪吗？比如，吃午饭的时候？”

“哦，不，”

爵士夫人一边想着一边说，“不，我得说，那天中午她很正常——就是美国人的那种做派。”

她轻蔑地补充道。

“她骂了那个仆人一顿。”

皮尔斯小姐说。

“哪个仆人？”

“就在我们离开前不久——”

“哦，没错，我想起来了。

她确实对那个仆人大发雷霆。

当然了，”

爵士夫人接着说，“仆人一句英语都听不懂，确实让人生气，但是旅行的时候你只能忍一忍。”

“哪个仆人？”

波洛问道。

“营地那些贝都因仆人里的一个。

他到她那儿——我想她肯定是让他取某个东西，可能他拿错了——我不知道具体是怎么回事——总之，她气得要命，吓得他立马逃跑了。

她在他身后挥动着拐杖，大喊大叫。”

“她说了些什么？”

“太远了听不见。

起码我没听见。

你呢，皮尔斯小姐？”

“我也没听见。