左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第6部分（第4页）

甚至也许他们故意跑得比往常更快，发出更尖利的叫声来掩饰他们内心的不安。

艾斯苔尔和她母亲一起来到了广场上，她们在等待，靠着墙一动不动的，听人们在那里谈论。

但是艾斯苔尔感兴趣的并不是人们说的这些事。

她定定地看着终点旅馆，想要发现拉歇尔。

那些男孩女孩都在说拉歇尔和她父母闹翻了，说她现在住在旅馆里，和蒙多罗尼队长在一道。

但是谁也没有看到她在这里进出过。

这天晚上，除了向着花园那一面的，饭店里所有的百叶窗都放下了，绿色的。

宪兵全都呆在里面，在大厅里抽烟谈话。

艾斯苔尔走过去，她听见了他们的声音。

早上，从山谷低处又来了一批军人，是装在卡车里来的。

加斯帕里尼说意大利人害怕了，自从马里奥出事以后就很害怕，所以他们成天都不敢跨出村庄半步。

艾斯苔尔仍旧一动不动，她坐在墙上，偷偷往饭店里张望，因为她想看到拉谢尔。

她母亲转回去的时候，她还是没动，坐在阴影里。

这些日子以来．她一直在找拉歇尔。

她甚至又到那座破谷仓去过，她进到了那件破房子里，心狂跳着，双腿打颤，好像她是在做什么违法的事。

她等了一会儿，等着她的眼睛习惯这黑暗。

但那里什么也没有，只有一堆用来给牲畜睡觉的干草，还有混杂着汗味和屎味的酸酸的味道。

她想要见到拉歇尔，哪怕就那么小会儿。

她都想好了，她见到拉歇尔时要说些什么，她要告诉她她弄错了，他不是为了监视她才到谷仓去的，她要告诉她她和那群男孩于打架都是为了捍卫她。

她要说，竭尽全力地叫：“这不是真的！

这不是真的！”

为了让她知道，让她相信她永远都是她的朋友，她相信她，她不会去听别人说的那些传闻，她不会和那些人一道笑她。

她要把她那天挨打的痕迹给她看，在她的肋骨上，背上留下的蓝色的印记，就是因为这个，她那天不能说，也不能走，因为她实在太痛了，根本站不起来。

拉歇尔在哪里呢？也许他们已经把她带走了，用汽车，就在夜里，在谁也看不见的时候，也许他们把她带到了别的地方，带到了意人利，带到了山的另一边，或者更糟，带到了北方，那里，德国人把犹太人都关在牢房里。

在广场上，这天晚上，人们神经质地来来去去，他们说着各种各样的语言，谁也没有想到拉歇尔。

他们装作他们什么也没有注意到。

艾斯苔尔向他们走去，一个个地向过来：“你们有没有看见拉歇尔？你们知不知道拉歇尔在哪里？”

然而他们只是撇转头，一副尴尬相，装作不知道的样子，装作没明白的样子。

甚至费恩先生也什么都没说，他只是摇着头，一言不发。

这恶意，这妒意是那么强烈，就是因为这个艾斯苔尔才感到害怕，感到不舒服的。

饭店的百叶窗始终关着，艾斯苔尔无法想像在那些悲哀而阴暗的房间里，那些如同洞穴一样的房间里，究竟能有些什么。

也许拉歇尔就被关在其中的一间里，她会透过窗缝望着这些在广场上来来去去，谈论着什么的人。

也许她看见了她，也许她不愿意出来，因为她以为她和别人一个样于，认为她也和别人一样藏在草丛里窥视她，和别人一般笑她。

想到这一切，艾斯苔尔不禁一阵眩晕。